Der Weg zum effektiven Sprachtraining: Professionnel, flexibel, bedarfsorientiert
Apprendre le français, clé de votre réussite!
Une méthode efficace et adaptée : Professionnalisme, flexibilité, adaptation à vos besoins
Dank seiner langen Erfahrung als Spezialist des Unterrichtens der französischen Sprache, hat das Institut Français neue Lehrmethoden entwickelt, die den Bedürfnissen der Berufstätigen entsprechen.
Zielgerichtete Französischkurse für die berufliche Kommunikation
Für Unternehmen und öffentliche Einrichtungen
Einzelunterricht und Kleingruppenkurse
Unsere Vorgehensweise
Sie fokussiert sich auf die individuellen Bedürfnisse der Lernenden für die berufliche Kommunikationslage, die sie zu beherrschen brauchen, um in der Zusammenarbeit mit französischsprachigen Ansprechpartnern erfolgreich zu sein.
En tant que spécialiste des cours de langue française, l’Institut Français a développé de nouvelles méthodes d’apprentissage adaptées aux besoins du public professionnel.
Français sur objectifs spécifiques
- pour la communication professionnelle
- pour les entreprises et les établissements publics
- cours particuliers ou en petits groupes
Notre démarche
Elle se focalise sur les besoins individuels de chaque apprenant concernant les compétences de communication professionnelle à maîtriser afin de renforcer la coopération avec vos partenaires français.
- Vorbesprechung
- In welcher Kommunikationslage wird die französische Sprache benötigt?
- Mit welchen Ansprechpartnern?
- Welche Ergebnisse möchte der Auftraggeber erreichen?
- Einstufung
- Über welche Kenntnisse verfügt der/die Teilnehmer?
- Mittels mündlichen und/oder schriftlichen Tests, Bewertung der aktiven Sprachkenntnisse
- In welchen Situationen hat der Lernende Schwierigkeiten (auf sprachlicher und interkultureller Ebene)?
- Kursaufbau
- Festlegung und Klassifizierung der Lernziele entsprechen den GERF
- Entwicklung eines Kurskonzepts
- Auswahl der Lehrmethoden: Face-to-face, Szenariotechnik, Blended learning, etc.
- Sammlung und Auswahl von authentischen Dokumenten aus dem beruflichen Umfeld zur Erstellung von praxisorientierten Lernmaterialen
- Kursablauf
- Flexible Termineinteilung / Kurs direkt am Arbeitsplatz oder im Institut Français
- Wiederholung der allgemeinen und persönlichen Ziele
- Vorstellung der Lehrmethoden
- Beratung zum Selbstlernen
- Fortlaufende Evaluierung der Lernfortschritte
- Lernerfolgsicherung
- Nach Bedarf Abschlusstest oder –prüfungen in einer zu den Zielen passenden Form
- Mündliche oder schriftliche Zufriedenheitsumfrage durch den Firmenbeauftragten des IF
- Abschlussbericht mit Empfehlungen zur Weiterentwicklung der vorhandenen Kenntnisse
Eine kurze Übersicht zu unserem Seminarangebot
Folgende berufsorientierte Module werden ab September 2008 als Gruppenunterricht im Institut geplant, jedoch können wir gerne diese gezielt für eine Mitarbeitergruppe als interne Veranstaltung organisieren.
- E-Mail Schriftverkehr
- Telefonate führen / Französischer Konversationskurs am Telefon
- Organisation von Geschäftsreisen
- Kontakte knüpfen / Soziale Beziehungen aufbauen
- Mündliche Präsentationen für Sitzungen / Veranstaltungen
- Ablauf von Besprechungen und Verhandlungen
- Vorbereitung zum Aufenthalt im französischsprachigen Raum (Studium, Praktikum, Arbeit)
Das Institut Français ist Prüfungszentrum für die berufsorientierten Diplome der Industrie- und Handelskammer Paris und bietet ab September 2008 Vorbereitungskurse zu diesen internationalen anerkannten Diplomen an.
Gerne beraten wir Sie ausführlich über jedes einzelne Diplom.
- Entretien préalable
Dans quelles situations de communication la langue française vous est-elle nécessaire ?
Quels sont les objectifs / les résultats attendus par vos commanditaires ?
- Orientation
Quelles sont les connaissances déjà acquises?
Évaluation des acquis à l’aide de test écrits et/ou oraux,
Quels sont les difficultés rencontrées en situation (niveau langagier et/ou interculturel ?)
- Conception
- Constat et classification des objectifs pédagogiques selon le CECR
- Développement des concepts du cours
- Choix de la méthodologie: face à face, jeux de rôle, formation en présentiel et à distance, etc.
- Utilisation de documents authentiques
- Déroulement
Flexibilité des cours et des rendez-vous sur le lieu de travail ou à l’IF
Précision des objectifs personnels et généraux
Présentation des méthodologies
Conseil pour un apprentissage personnel
Evaluation des progrès d’apprentissage
- Acquisition des compétences
Test d’évaluation des compétences à la fin de l’apprentissage
Evaluation de satisfaction (orale et/ou écrite)
Certification appuyée de recommandation pour la poursuite de l’apprentissage
Un aperçu de nos offres de séminaires
Les modules orientés professionnels seront à partir de septembre (2008) planifiés en cours de groupe à l’Institut. Nous pouvons cependant organiser et adapter ces ateliers en français pour des formations en interne au sein de votre organisation.
- Correspondance électronique
- Conversation téléphonique
- Organisation de voyages d’affaires
- Communication informelle (« Small talk »)
- Présentation orale lors de réunion ou conférence
- Participation à une réunion / à une négociation
- Préparation au séjour en pays de langue française (étude, stage, travail)
L’Institut Français est un centre d’examen, délivrant des diplômes professionnels de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris et propose à partir de septembre 2008 des cours de préparation à ces diplômes.
Prüfungen Französisch für den Beruf
Certificats de français professionnel
1er degré: Für grundlegende Kommunikation in einem vertrauten Kontext im beruflichen Leben
2nd degré: Verstehen und sich ausdrücken können in den gängigen und gewöhnlichen sozialen und beruflichen Situationen
Die 3 Prüfungen Französisch für den Beruf bestätigen die Fähigkeiten der Kandidaten in einem in Französisch kommunizierenden Unternehmen zu arbeiten.
DFA1 : français des affaires 1er degré
DFA2 : français des affaires 2nd degré
DAFA : diplôme de français des affaires approfondi
Fachbezogene Prüfungen
- CFS: certificat de français du secrétariat
- CFTH : certificat de français du tourisme et de l’hôtellerie
- CFTS : certificat de français scientifique et technique
- CFJ : certificat de français juridique
- DFM : diplôme de français médical
Kontakt Düsseldorf und Köln
Sandrine Zitt
Projektleiterin Français sur Objectifs Spécifiques
Maßgeschneidertes Französisch für Unternehmen und öffentliche Einrichtungen
Telefon. 0211 130 679-23
fos@institutfrancais-duesseldorf.eu
Diplômes de français professionnel
Certificats de français professionnel
1er degré: communiquer dans un contexte professionnel
2nd degré: Comprendre et pouvoir s’exprimer dans des situations quotidiennes sociales et professionnelles.
Ces trois examens de français professionnel confirment et certifient les connaissances d’un candidat qui souhaiterait travailler dans une entreprise où la langue française est pratiquée.
DFA1 : français des affaires 1er degré
DFA2 : français des affaires 2nd degré
DAFA : diplôme de français des affaires approfondi
Diplômes de français de spécialité
- CFS: certificat de français du secrétariat
- CFTH : certificat de français du tourisme et de l’hôtellerie
- CFTS : certificat de français scientifique et technique
- CFJ : certificat de français juridique
- DFM : diplôme de français médical
Contact Düsseldorf et Cologne
Sandrine Zitt
Responsable Français sur Objectifs Spécifiques
Maßgeschneidertes Französisch für Unternehmen und öffentliche Einrichtungen
Telefon. 0211 130 679-23
fos@institutfrancais-duesseldorf.eu